translation
Translation CHT JSON
Wednesday 24 October 2018, by
"cookie_message_youtube":"To watch this video please enable advertising cookies by changing your cookie preferences from the link in the footer","contact_us":"Contact Us","contact_us_link":"Contact-Us-944","module_colors_tab_accent_colors":"Custom Colors","module_colors_tab_standard_colors":"Standard Colors","module_document_tab_download_documents":"Download Documents","module_document_tab_interactive_tool":"Interactive Tool","module_document_search":"Search","footer_link":"LINKS","footer_our_company_link":"http://www.corian.com","footer_our_company":"Corian.com","footer_contact":"Contact us","footer_contact_link":"Contact-Us-944","footer_connect_with_dupont":"CONNECT WITH DUPONT","footer_legal_notice_link":"http://www.dupont.com/legal-notices-terms-of-use.html","footer_legal_notice":"Legal Notices & Terms of Use","footer_privacy_link":"http://www.dupont.com/privacy.html","footer_privacy":"Privacy","footer_copyright":"DuPont de Nemours, Inc. All rights reserved. DuPont™, the DuPont Oval Logo, and all products, unless otherwise noted, denoted with ™, ℠ or ® are trademarks, service marks or registered trademarks of affiliates of DuPont de Nemours, Inc.","form_select_interest_of_corian_option_fmh":"For my Home","form_select_interest_of_corian_option_fcs":"For commercial spaces","form_select_interest_of_corian":"I am interested in Corian®","form_mssg_check_box":"If you would like to receive marketing communication from DuPont Water & Protection, please check the box below.","form_mssg_optin":"YES, I would like to receive product information, service updates, news, events and exclusive customer offers from DuPont Water & Protection.","form_mssg_thankyou":"Thank you for your interest in DuPont Corian® / DuPont Water & Protection.
Your inquiry has been received.","form_required_field":"Required fields","form_input_salutation":"Salutation","form_input_salutation_ms":"Ms.","form_input_salutation_mrs":"Mrs.","form_input_salutation_mr":"Mr.","form_input_first_name":"First Name","form_input_last_name":"Last Name","form_input_company":"Company","form_input_street":"Street","form_input_city":"City","form_input_zip":"Zip/Postal Code","form_input_country":"Location","form_input_state":"State","form_input_email":"Email","form_input_primary_email":"Primary email","form_input_primary_email_info":"Welcome. This is a group email address. Please enter your primary email below.","form_input_phone":"Phone","form_input_job_function":"Job Function","form_input_job_architect":"Architect","form_input_job_bath_dealer":"Bath Dealer","form_input_job_building_authorities":"Building Authorities","form_input_job_building_contractor_entrepreneur":"Building Contractor/ Entrepreneur","form_input_job_buyer":"Buyer","form_input_job_ceo_president":"CEO/President","form_input_job_consultant":"Consultant","form_input_job_designer":"Designer","form_input_job_engineer":"Engineer","form_input_job_fabricator":"Fabricator","form_input_job_facade_builder":"Facade Builder","form_input_job_facility_manager":"Facility Manager","form_input_job_finance":"Finance","form_input_job_interior_architect":"Interior Architect","form_input_job_kitchen_dealer":"Kitchen dealer","form_input_job_landscaper":"Landscaper","form_input_job_marketing":"Marketing","form_input_job_private_owner":"Private Owner","form_input_job_professor":"Professor","form_input_job_promoter_developer":"Promoter/Developer","form_input_job_public_owner":"Public Owner","form_input_job_quality":"Quality","form_input_job_research_development":"Research & Development","form_input_job_sales":"Sales","form_input_job_student":"Student","form_input_job_technical":"Technical","form_input_segment":"Segment","form_input_segment_commercial":"Commercial","form_input_segment_education":"Education","form_input_segment_exterior_cladding":"Exterior cladding","form_input_segment_food":"Food","form_input_segment_healthcare":"Healthcare","form_input_segment_hospitality":"Hospitality","form_input_segment_marine":"Marine","form_input_segment_offices":"Offices","form_input_segment_public_spaces":"Public Spaces","form_input_segment_residential":"Residential","form_input_segment_retail":"Retail","form_input_segment_transport":"Transport","form_input_area_of_application":"Area of Application","form_input_area_of_application_exterior_cladding":"Exterior Cladding","form_input_type_of_inquiry":"Type of Inquiry","form_input_type_of_inquiry_career_opportunities":"Career opportunities","form_input_type_of_inquiry_certifications_specifications":"Certifications and Specifications","form_input_type_of_inquiry_data_sheet":"Data Sheet","form_input_type_of_inquiry_design_product_selection":"Design & Product Selection","form_input_type_of_inquiry_environmental_information":"Environmental Information","form_input_type_of_inquiry_general_company_info":"General Company Info","form_input_type_of_inquiry_literature":"Documentation","form_input_type_of_inquiry_media_relations":"Media Relations","form_input_type_of_inquiry_msds_regulatory":"M/SDS & Regulatory","form_input_type_of_inquiry_order_fulfillment":"Order Fulfillment","form_input_type_of_inquiry_partner_locator":"Partner locator","form_input_type_of_inquiry_partnership_interest":"Partnership Interest","form_input_type_of_inquiry_price_request":"Price Request","form_input_type_of_inquiry_product_information":"Product Information","form_input_type_of_inquiry_product_sample":"Product Sample","form_input_type_of_inquiry_purchasing_information":"Purchasing Information","form_input_type_of_inquiry_research_development":"Research & Development","form_input_type_of_inquiry_schedule":"","form_input_type_of_inquiry_sell_to_dupont":"Sell to DuPont","form_input_type_of_inquiry_subscription_request":"Subscription Request","form_input_type_of_inquiry_technical_assistance":"Technical Assistance","form_input_type_of_inquiry_use_and_care_directions":"Use and Care Directions","form_input_type_of_inquiry_use_and_care_troubleshooting":"Use and Care Troubleshooting","form_input_type_of_inquiry_warranty_info":"Warranty Info","form_input_type_of_inquiry_website_assistance":"Website Assistance","form_input_description":"Description","form_button_submit":"Submit","form_text_statements":"杜邦關心您的隱私。您的個人信息(姓名,電子郵件,電話號碼等)將存儲在主要位於美國的選定客戶系統中。杜邦,其附屬公司,合作夥伴和服務提供商將使用此信息,詳細信息請訪問我們的隱私聲明,網址為www.dupont.cn/privacy.html.","form_thank_you_mssg":"Thank you for your interest in DuPont Corian® / DuPont Water & Protection.
Your inquiry has been received","form_hidden_leadqueue":"","form_hidden_region":"North America","form_hidden_language":"ENGLISH","form_hidden_recordtype":"01241000001E72G","picture_footer":["id":56,"title":"Find your Inspiration","legend":"Stack building project in Breda, The Netherlands, featuring an exterior cladding in Corian®; project by architect Marius van den Wildenberg; photo courtesy architectural studio Marius van den Wildenberg, all rights reserved.","url":"Project-Locator","id":57,"title":"Discover Colors and Dimensions","legend":"","url":"Colors-of-Corian","id":58,"title":"Features and Benefits of Corian®","legend":"Seeko’o Hotel, Bordeaux, France, project by Atelier King Kong; photo Arthur Pequin","url":"Corian-R-Features-Benefits","id":61,"title":"Download our NEW Interactive Tool with Facade Details","legend":"","url":"http://microsites-corian.azureedge.net/technical-documents?template=ec"],"picture_get_inspired":["id":59,"title":"Get Inspired","description":"The foodmarket of the southern German town Backnang is characterized by a modern residential and commercial building with a highly visible, ventilated cladding made of DuPont Corian® / DuPont Water & Protection. Photo: N. Kazakov for DuPont™ Corian®, all rights reserved.","url":"Project-Locator","id":62,"title":"Get Inspired","description":"Val-de-Reuil (Eure) : Corian® is used for the rehabilitation of the « 4 soleils » building, a project of the architects Bernard Malecamp and Nicolas Mevel; photo Jean-Marc David for Nicolas Mevel Architecture, all rights reserved.","url":"Project-Locator","id":64,"title":"Get Inspired","description":"Villa New Water, Westland, the Netherlands, finished in solid surface Corian® in the color Cameo White Architect and photography: Koen Olthuis – Waterstudio.NL","url":"Project-Locator","id":65,"title":"Get Inspired","description":"The new Motel One building by Mackay + Partners in the historic Minories neighborhood of the City of London features an illuminated façade made from Corian® high-tech surface. Photography courtesy of Mackay + Partners, all rights reserved.","url":"Project-Locator"],"picture_homepage_slideshow":["id":39,"title":"Simply beautiful, inside and out","legend":"","url_label":"Explore design options for your next project","url":"Colors-of-Corian","id":40,"title":"Beauty meets versatility","legend":"Seeko’o Hotel, Bordeaux, France, project by Atelier King Kong; photo Arthur Pequin","url_label":"Find inspiration","url":"project-locator","id":41,"title":"Virtually unlimited design flexibility","legend":"Design: GSP Architekten Munich, Facade: HAGA Metallbau GmbH. Fabrication of Corian®: Hasenkopf GmbH. Photo: Corian®, all rights reserved.","url_label":"Discover what Corian® can do for you","url":"Corian-R-Features-Benefits","id":43,"title":"The right choice for facades","legend":"Project by Mulders vandenBerk Architecten; photo Roel Backaert","url_label":"Explore our case studies","url":"Case-Studies"]